JEPUN satu!

ルイ川 Rui Gawa

作曲(sakyoku)Song：アイザット/アナス(Aizatto/Anasu)

作詞(sakushi)Malay Lyrics：アイザット/アナス(Aizatto/Anasu)

翻訳(honyaku)Japanese Lyrics：ナディル／JD(Nadiru/JD)

瞳を閉じてくれて、hitomi-wo tojite kurete

地球の声を聞いて、chikyu-no koe-wo kiite

疑いなく、utagai-naku ここは君の場所、koko-wa kimi-no basho

変わったとしても、kawatta to-shitemo心には残るよ、kokoro-ni-wa nokoru-yo

信じているならば、shin-jite-iru naraba

Pejamkan matamu untukku
Dengarlah dunia berkata-kata
Usah kau ragu di sini tempatmu
Walau berubah di mata kita tetap indah
Selagi kau masih percaya

笑って、悲しむ、分かれて、waratte, kanashimu, wakarete

道のりが行き詰まる、michi-nori-ga yuki-zumaru

この全てが願うものだろうか、kono subete-ga negau-mono darouka

ただこの世を追い続けてるだろうか、tada kono yo-wo oi-tsu-zu-keteru darouka

信じていたいのさ、shin-jite-itai-no-sa

Ketawa kecewa terpisah
Jalan yang lurus kian berhalang
Adakah semua ini yang ku inginkan
Ataupun hanya mengejar dunia semata-mata
Ku harap ku masih percaya

この全てが願うものだろうか、kono subete-ga negau-mono darouka

ただこの世を追い続けてるだろうか、tada kono yo-wo oi-tsu-zu-keteru darouka

信じていたいのさ、shin-jite-itai-no-sa

Adakah semua ini yang ku inginkan
Ataupun hanya mengejar dunia semata-mata
Ku harap kau masih percaya

瞳を開いて、hitomi-wo hiraite

君を抱いて、kimi-wo daite

僕らはお互い、bokura-ha otagai若くて幼い、wakakute osanai

信じて欲しいのさ、shin-jite-hoshii-no-sa

Buka matamu
Biar aku memelukmu
Kita bersama masih muda masih mentah
Ku harap kau masih percaya

今までに、ima-madeni(7x)

Selama ini (7x)

～終～